thi phẩm
Definition
- Noun:
- A poetic work; a poem: A single, complete composition in verse. This is the most direct and common meaning, referring to an individual piece of poetry.
- A body of poetic work; poetry collection: Can refer to a collection or the entire output of a poet, though this is less common than the singular meaning.
Usage Examples
- Noun:
- "Sóng" là một thi phẩm nổi tiếng của Xuân Quỳnh. ("Waves" is a famous poem by Xuân Quỳnh.)
- Nhà thơ ấy để lại nhiều thi phẩm giá trị. (That poet left behind many valuable poetic works.)
- Tuyển tập này tập hợp các thi phẩm hay nhất của ông. (This anthology collects his best poetic works.)
Advanced Usage
- The term "thi phẩm" carries a formal and respectful tone, often used in literary criticism, analysis, or when discussing works of artistic merit. It is more elevated than the common word "bài thơ" (poem).
- It can be used in titles: (Selected Collection of Poetic Works).
Variants and Related Words
- Bài thơ (n): A poem. This is the more common, everyday term for a single poem.
- Tác phẩm thơ (n): A poetic work/literary work in verse. Similar in meaning but slightly broader.
- Thi tập (n): A poetry collection, a volume of poems.
- Thi ca (n): Poetry (as an art form).
Synonyms
- Poem: A piece of writing in verse.
- Poetic work: A composition in verse, emphasizing its artistic nature.
- Verse composition: A formal term for a work written in meter.
Related Terms
- Thi sĩ / Nhà thơ (n): Poet.
- Sáng tác (v): To compose, to create (a literary/artistic work).
- Văn phẩm (n): A literary work (typically in prose).